承诺对美国援助的墨西哥也要撤回, 美国受灾几乎无人援助

DavidsCorner 2017-10-13

承诺对美国援助的墨西哥也要撤回, 美国受灾几乎无人援助

美国在遭受哈维飓风灾害之后,虽损失惨重,却援助寥寥。

墨西哥算是不多的伸出援手的国家之一。

现在,连墨西哥也撤回承诺了。

因为墨西哥也遭受了飓风与地震灾害。

承诺对美国援助的墨西哥也要撤回, 美国受灾几乎无人援助

据《新闻周刊》(Newsweek) 网站当地时间9月11日报道:

墨西哥不会帮助美国德克萨斯州了。

最初,墨西哥答应帮助遭受飓风哈维(Harvey)袭击的北部边界的受害者,现在却说“两国的情况改变了”。

上星期六,飓风凯蒂娅(Katia),在墨西哥湾海岸登陆;同时在上周,在墨西哥南部,一个强大的8.1级地震造成95人死亡。

墨西哥遭受了双重自然灾害打击。

承诺对美国援助的墨西哥也要撤回, 美国受灾几乎无人援助

星期一,墨西哥外交部长比德加赖(Luis Videgaray)在一份声明中说,这不是在搞乱德克萨斯州,而是德克萨斯州“幸运的”的救灾需要在减少。

墨西哥说,它将只专注于帮助在墨西哥的“受影响的家庭和社区”,并没有要求国际援助来处理这两个危机。

墨西哥精神挺强大。

在8月下旬飓风哈维袭击后,墨西哥最初承诺向德克萨斯州提供人员、技术装备、物资和合作。尽管在几天前,特朗普总统的一条推特表示,墨西哥将支付美国所提议的边境隔离墙。

承诺对美国援助的墨西哥也要撤回, 美国受灾几乎无人援助

上月底,美国国务卿蒂勒森对美墨边境墙和北美自贸协议谈判没有评论。他只是说:“在一个非常非常有挑战性的时间,墨西哥非常慷慨地为我们德克萨斯的公民提供一个帮助。”

2005年的卡特丽娜(Katrina)飓风袭击美国后,墨西哥军队共提供了170000顿饭,分发了184000多吨物资,进行了500多次医疗咨询。

到星期一为止,美国还没有向墨西哥提供自然灾害恢复援助,特朗普政府也没有明确的计划向墨西哥提供援助。

特朗普的脑子里似乎没有国际主义的概念。

特朗普的脑子里只有交易和惩罚。

大家说呢?

《预期财经》原创翻译作品,未获授权禁止转载。

相关推荐