航通社 2018-02-09
6日深夜,台湾花莲发生强地震,大陆有关方面高度关切,表示愿意提供包括派遣救援队在内的救灾协助。
不过,今天蔡当局婉拒了包括大陆在内多方提供的救灾协助,唯一的例外是日本……
据台湾灾害应变中心统计,截至8日下午1时,花莲地震共造成9人死亡,其中包括3名陆客,270人受伤,仍有22人失联。
7日上午,国台办主任张志军与花莲县长傅崐萁紧急通电话,海协会会长陈德铭致电花莲县有关方面,向在地震中遇难的台湾同胞表达沉痛哀悼,向受伤受灾的台湾同胞表示诚挚慰问,并表示愿意提供包括派遣救援队在内的救灾协助。
今日(8日),蔡英文办公室发言人黄重谚对大陆和美日等关切表示感谢,却婉拒大陆派员救灾。台当局声称,唯一例外是日本,台当局同意请日本协助,称因为“日本有高阶探测仪”。
黄重谚称,有关灾害的救援等方面,台湾“相对发达”,援救人员和设备方面目前并没有短缺,不只是大陆,这次还有多方表明愿意提供援救物资和人员,台方一致婉谢,但唯一例外的是日本,因为日本拥有高阶探测仪,并有专业训练的救难人员,因此台方请其协助,希望能尽快确认是否有生还者,尽快救他们出来。
据亲绿台媒报道,日本政府派遣警消专业团队驰援,7名专家携带2部深层生命探测仪,已于今天(8日)中午抵达台北松山机场并直接转飞花莲现场。台外事部门发言人李宪章今日称,“感谢日本政府在最快时间内的支持”。
7位日本专家获准来台搜救
除了接受日方提供的救灾援助外,蔡英文今天还在推特和日方上有来有回地互动起来,上演了一出“患难见真情”的深情戏码。
先是日本“首相官邸”发了一条推文,在推文中表达了对台湾花莲地震的关注和慰问,还配上了落款为安倍晋三的四个汉字:“加油,台湾。”
随后,蔡英文的官方推特立即转了这条推特。没错,又是用日语发推:“安倍首相的慰问简直就是患难见真情。在这样的困境中,日方的人道救助正是台日双方友情与价值观的体现。今日,7位日本专家带着生命探测仪到访台湾,这样一来就有更多的受灾者有望得到救助。”
蔡英文回应后,安倍用个人脸书账号发布写字视频。他在视频中说道:“惊悉台湾东部发生大规模地震,我为在灾难中去世的遇难者深表哀悼,并向所有受灾民众表示慰问。在日本“3·11”大地震中,日方得到了来自老朋友台湾的暖心援助,日本政府绝不会忘记。在重要的朋友遇到困难之际,日本愿意尽一切可能对台湾进行援助。在灾难面前,日本人将会与亲爱的老朋友台湾同在,将会为台湾提供一切支援。”
几乎同时,蔡英文在自己个人脸书上再发一条感谢消息。除了感谢了各方的慰问(还不忘捎带上一句大和尚来恶心人),还专门在最后再次特别鸣谢了日方的友情。
这一来一回的亲切互动,真是一出“患难见真情”的好戏啊!
(部分编译来自:环球网 查希 朱梦颖)
关注《环球时报》微信公众号
请回到文章顶部,点击环球时报 or
点击页面右上角,查看公众号,关注环球时报。