快看! 马克龙的推特给中国点了这些“赞”

雅趣 2018-01-17

快看! 马克龙的推特给中国点了这些“赞”

“未来的工业将引领我们重现思考这个世界,关于(工业)这方面我们将开展许多人文类和科研类的交流。”(图源:新浪网)

法国总统马克龙在1月8日至10日对中国进行国事访问期间“忙里偷闲”连发数十条推特帖文,虽然每条帖文都是寥寥数语,但是背后都有着事关中法关系的丰富内涵。

盛赞中国劳工,重温建交历史

马克龙在推特上向第一次世界大战期间前往法国、支持法国作战的中国劳工致敬,称其为“兄弟”。事实上,在第一次世界大战中,至少有14万中国人在法国的土地上参加了第一次世界大战,他们在工厂中努力生产,在前线挖掘战壕,运送弹药,有近6000名中国劳工死于战火和疾病。这段记忆对于中法两国来说都是不可磨灭的。希拉克曾题词:任何人都不会忘记这些远道而来、在一场残酷的战争中与法国共命运的勇士。另一方面,当时在法华工成立了华法教育会,孕育了后来中国留学生的赴法“勤工俭学”计划,“五四运动”之后,大批有志青年来到法国,从中走出了一批新中国著名的政治人物,其中最著名的有周恩来、邓小平。

马克龙在推特上还重温了中法建交的历史。戴高乐将军1959年重新主政以后,推行戴高乐主义,积极推进与新生不久的中华人民共和国建交。在戴高乐将军和中国老一辈无产阶级革命家的共同努力下,法国不顾美国的公开威胁和抗议,于1964年1月和中国政府发表联合公报,建立外交关系,打开了通向建立超越对抗、发展合作的国际秩序的道路,在国际社会上引起了连锁反应。中法友谊的开创是中法老一辈领导人政治远见的结晶。

马克龙总统在推特上重提这两段历史,即是表明中法关系是深深植根于历史之中的,具有独特历史和丰富内涵。中法关系一直是开创性的、领先性的,这无疑得益于中法两国积累的深厚信任和友谊。

“让地球再次伟大”,感谢中国支持

环保议题是法国十分关注的议题之一,马克龙在推特上发了这些帖文:“我的三条提议向世界展示法国和中国可以让地球再次伟大”;第二条帖文是个小视频,晒出了马克龙学习用中文说“让地球再次伟大”;“我们感谢中国继续支持巴黎协议的决定。中国做到了积极参与,信守承诺。”

马克龙领导的法国政府希望中法携手积极推动全球环境治理进程,推动《巴黎协定》全面、有效和及时落实。特别是美国退出《巴黎协定》后,马克龙对美国进行了猛烈的抨击,也更重视与中国在环保领域的伙伴关系。就中国而言,习近平新时代中国特色社会主义生态文明建设与《巴黎协定》倡导的绿色、低碳、可持续发展道路有着高度的契合度。中法两国作为发展中国家和发达国家的代表,在保护环境、共同应对气候变化等问题上保持基本立场一致,维护全球共同利益,实现生态可持续发展,构建人类命运共同体。

马克龙以环保议题为抓手,谋求强势重返世界舞台。“法兰西如果不伟大,就不称其为法兰西”,戴高乐将军的这句话言犹在耳。美国退出《巴黎协定》协定后,事实上造成了领导上的真空。法国希望携手中国填补这一真空,成为全球环境治理进程中的领导者,进而树立起负责任的大国形象,使法国恢复往日的荣光。法国想要做到这一点,离不开中国的支持,因此也就不难理解马克龙在访华首日就呼吁,中法两国为了“世界的未来”联合起来,并且用中文高呼“让地球再次伟大”。

强调多边主义,展现欧洲风采

多边主义一直是法国外交的一项重要诉求,马克龙在推特上发了相关的四条帖文:“欧洲和亚洲、法国和中国应建立让彼此共赢的多边主义规则”;“中法两国必须以具有强大生命力的均衡思想来重构多边主义”;“中法两国作为友好国家,应该共同书写新型多边主义规则,捍卫共同利益”;“法国处在欧洲的中心,现在以及将来都会作为创新的力量构建与中国的对话。”

从戴高乐将军时期法国就谋求在国际政治中的独立自主和世界大国地位。法国目前的对外政策的重点是“在全球范围寻求伙伴关系”,使法国成为世界强国的平等对话者而非追随者。而中国就是法国这个外交政策的重中之重,发展与中国的关系是“头等大事”。中法两国同为联合国安理会常任理事国,法国只有携手中国才能建立起以国际法和公认的国际关系准则为基础的、让两国彼此共赢的多边主义国际秩序。

马克龙所说的“欧洲的中心”,既可以理解为法国所处的地理位置,也可以理解为法国是欧洲的中心。马克龙是坚定的欧洲主义者,是欧盟一体化的坚决拥护者,希望带领法国积极推动欧盟建设与振兴,并提出“多速欧洲”的建设路径。马克龙在大明宫发表演讲之前,有一个小插曲,他提出在会场内除了安插中国和法国国旗之外,还要求安插欧盟旗帜。由此可见一斑,法国作为联合国安理会常任理事国中唯一的欧盟国家,希望中国能将其作为欧洲的代言人,成为中国更高级别的对话者,携手共建多边主义世界。

倾慕中华文明,盛赞无可替代

将自己的对华访问赋予“文明对话”的涵义,马克龙在推特上发了相关的四条帖文:“到访西安,既是走进中国历史的深处,也是以谦逊和坚定的态度构建两国关系新篇章”;“兵马俑的端庄肃穆给我们所有人以对于未来的启示”;“中法两国之间的语言和文化交流是有生命力的,无可替代的。”;“我梦想您(习近平主席)的外孙(女)的第一外语会是法语。”

马克龙和密特朗、希拉克、萨科齐等多任法国总统一样,在访问中国时都将西安作为访问行程中的一站。其中一个原因就是法国人对于文明的重视。一直以法兰西文明为自豪,以自己的语言和文化为自豪的法国人,当然会对同样璀璨于世界的中华文明表示倾慕,自然也就会选择作为中国历史上数朝古都的、有着悠久历史和深厚文化积淀的西安作为行程中的一站。正如马克龙谈到的那样:中国是一个迷人的国度,有现存最古老的文明,或者像戴高乐将军说的那样,是一个“比历史更悠久的国家”。中法两个这样的国家之间当然应该加强语言和文化交流,这样的交流当然是富有生命力的、无可替代的。

马克龙将“古老城市”和“新的篇章”、“历史悠久的兵马俑”和“未来的启示”联系在了一起。从时间层面看,两个古老而常新的国度在历史上都有着灿烂的文明,在当下,两国应在教育、文化和科学交流领域加强合作,对作为两国文化多样性体现的遗产进行保护和利用,在互利基础上在教育、影视、语言等领域开展交流与合作,促进高等教育合作和创新领域合作。从空间层面看,马克龙选择西安作为访问起点是对丝绸之路的高度认识。爱丽舍宫在马克龙来访前夕更新了总统的最新行程安排,大幅延长了在西安大慈恩寺和大雁塔的参观时间。之所以做出这样的选择,正是因为大慈恩寺是玄奘法师主持翻译经丝绸之路带回长安的经卷的场所,更具有象征意义。马克龙此次访华标志着法国在“一带一路”问题上态度的明晰化,马克龙高度评价了“一带一路”合作倡议,并表示中法两国将在核能、基建等具体领域展开项目合作。中法两国还将落实2015年中法关于第三方市场合作的联合声明,继续拓展第三方市场合作。

马克龙总统在推特上的帖文还有其他一些值得让人注意的内容,例如关于熊猫“圆梦”和骏马“维苏威”的帖文,关于中法两国在创新领域合作的广阔前景的帖文,与马云会面的小视频等等。分别涉及到了中国梦和法兰西新征程的话题,涉及到了中法两国在创新领域、在经贸领域的紧密合作。不可否认,中法两国在经贸合作中仍存在摩擦,欧盟仍然以“市场严重扭曲”的借口对中国采取不公平的贸易政策,仍然对中国企业在欧的投资并购采取种种不合理的限制,法国仍然对于对华贸易逆差耿耿于怀;在全球环境治理上,由于发展水平的不同,中法两国在具体承担的责任上还有不同理解;在全球安全治理上,两国重大的核心利益也有所不同。但是所有这一切都不能阻挡中法两国推动紧密持久的中法全面战略伙伴关系行稳致远。在新的时代,中法两国将共同致力于维护多边主义、推动世界多极化,建设开放型世界经济、改善全球治理,合作应对全球性挑战,在文化、教育、科技、经济领域加强双边合作。马克龙总统此次访华是中法关系史上的一个新里程碑,是中国特色大国外交取得的又一个硕果。

(曲辰,同济大学德国研究中心研究员)

相关推荐