迷思印度 2018-01-09
1月7日,印度《论坛报》网站援引了一则来自印度外交部长斯瓦拉杰的言论,称印度政府应该不遗余力地将印地语推向联合国,哪怕付出一切必要代价。之所以有此提议,斯瓦拉杰认为,目前联合国的官方语言包含了英、法、俄、中、西班牙和阿拉伯语等多种语言,唯独没有印地语----由此导致的麻烦是显而易见的,随着印度综合国力和人口在以可见速度的不断提升,将来印度在联合国内占据主导地位几乎是必然趋势,为了联合国未来,最好现在就统一官方语言,而印地语无疑是最好的选择。
斯瓦拉杰指出,就印地语目前的市场而言,除了印度有将近10亿民众在使用之外,在全世界各地如毛里求斯、多巴哥乃至美国都有非常多的受众,印度总理莫迪与她本人在联合国发言的时候都使用该语言----通过过去的效果观察,印地语非常实用。
考虑到任何语言想要成为联合国官方语言,必须要得到2/3成员国的支持才能通过,所以目前印度政府已经尝试与全球120多个国家进行私下和谈,尽全力希望达成此事,为此,印度政府愿意拿出40亿卢比(约合人民币4亿元)来促成此事。
对于印度这一决心,虽然全世界诸多国家还没有给表态,但印度很多反对派如国大党成员还是表示出了难得的清醒,已经对斯瓦拉杰的言论表示了反驳。据悉,印度目前存在着多达30多种官方语言,印地语在印度都没得到足够的普及,想要推向联合国,甚至让全世界都说印地语显然是不现实的;而且印度目前说印地语的民众也远远不及10亿,如果强行让印度民众统一语言,很可能会引发社会分裂----事实上,这样的先例在印度不是没有。最重要的是,莫迪不知道能当几年总理,一旦他下台,印地语马上就会被下届领导人替换,届时,要想让联合国再次更换官方语言,印度还得花钱。