跨性别表演, 把骚情藏在骨子里

名词：反串

别称：跨性别表演

英文：cross-dress

特点：男扮女装、女扮男装

属性：表演方式

相关影视：[笑傲江湖2：东方不败](1992)、[金玉良缘红楼梦](1977)、[绝代双骄](1992)、[刀剑笑](1994)、[钟无艳](2001)、[东邪西毒](1994)、[唐伯虎点秋香](1993)、[射雕英雄传之东成西就](1993)、[神龙赌圣之旗开得胜](1994)、[奥兰多](1992)、[千年之恋之源氏物语](2001)、[我不在那儿](2007)

——基本释义——

①反，相反；串，串角；

②中国传统戏曲的一种演出方式，多指男演员反串女角；也指功底深厚的演员登台表演与自身本工行当不同的戏

③七十年代开始在影视圈流行的一种表演形式，即扮演与自己性别不一致的角色

——详细解释——

“青霞，将来我一定找你拍一部戏。”1983年，[新蜀山剑侠]片场，徐克这样对林青霞说。

八年后，这个角色来了，是个男人，叫东方不败。

金庸反对，黄霑反对，饰令狐冲的许冠杰还因此要求加薪。

徐克不顾，硬是找来林青霞，还把令狐冲换成片酬低一点的李连杰，让程小东做导演，自己在幕后操盘。

▲[笑傲江湖2：东方不败]里的林青霞

那是1992年的[笑傲江湖2：东方不败]，林青霞挥舞着大红衣裙，在山林间以轻功穿梭。

她面上眉目一凛，我的大脑一片空白，然后，慢慢就有了颜色。

“略带雍容，是林青霞，正红，那种过年的红。”张叔平说。

▲林青霞版东方不败，若天集众丑，以形一人之媚也

这就是反串，不是赵敏女扮男装爱上张无忌，也不是张国荣男扮女装唱一曲《霸王别姬》。

所谓反串，是真的由一个女演员去扮演男性角色，反之亦然。

如1994年的[神龙赌圣之旗开得胜]，曾志伟反串梁朝伟的奶妈。

虽演的是女角，但时不时会有些男性化的动作，看似无心之失，实是用心打造的喜剧效果。

▲[神龙赌圣之旗开得胜]，曾志伟的反串

1993年的[唐伯虎点秋香]，李健仁饰演女角抢劫犯。

样子极端猥琐，举止又多少有些娇羞，于是，周星驰为他设计了“一甩头发二挖鼻屎”的动作。

后在[武状元苏乞儿]中，他以此形象出演“我朋友的阿姨的妹妹”。

1994年的[九品芝麻官]里，他饰演女角李如花，并因此得名。

▲和蔼可亲的如花

此外，女串男也极为出彩。

[射雕英雄传之东成西就]里，刘嘉玲反串周伯通，颇俏皮可爱。

[钟无艳]里，梅艳芳反串齐宣王，嗔怒之间仿若确是其人。

▲昏庸好色的齐宣王

到底是由中国戏曲发展而来，国外以反串为主的影视作品就相对较少。

1969年的[黑玫瑰公寓]，美轮明宏反串女主角凉子，举手投足像有一根弦，牵动着男人们的心。

▲美轮明宏，翩若惊鸿

1992年，女星蒂尔达·斯文顿反串奥兰多——一个被女王赐予不朽青春的贵族少年。

片中，她几乎就是个男人，一出场便惊艳影坛，展示了令人震惊的中性之美。

▲[奥兰多]，她仿佛是为这个角色而生

2007年的[我不在那儿]，女星凯特·布兰切特反串著名音乐人鲍勃·迪伦。

一头卷发，挺括有型，下巴线条分明，眉眼刻着一双孤独。

她很像他，飘逸，利落，是一阵穿堂风，无意引山洪。

▲[我不在那儿]，帅得一塌糊涂，颠倒众生

但是，抱歉，纵然见过以上这么多反串，林青霞依然是我心中的魁首。

她在镜头前所呈现的张力，此前此后，无可匹敌。

“自有英气，比男人还英俊。”徐克说。

▲[笑傲江湖2：东方不败]，出了个气吞山河的枭雄

但徐克并非首个发觉林青霞有反串潜质的导演。

1977年，李翰祥在拍[金玉良缘红楼梦]时，原定林黛玉由林青霞扮演，贾宝玉由张艾嘉扮演。

有一天，他突然说，把这两个角色对调一下，因为“青霞身上有一种玉树临风的感觉”。

于是，片中的贾宝玉气度不凡，含而不露，举手投足深沉优雅。

你看，这林青霞演男人啊，眼神像是戏台子上的锣鼓敲出来的，能穿透灵魂。

▲[金玉良缘红楼梦]，再没比林青霞更惊艳的宝玉

而在拍[笑傲江湖2：东方不败]之前，她真的请了京剧名家指导眼技，一颦一笑慑人心魄。

在徐克夫人施南生心里，林青霞很老实，“她骨子里是那种想着存点钱，跟爱人一道过安稳日子的。”

可是你看，浪人营外的高岗上，火光依稀。

东方不败登高饮酒，豪气干云。饮罢仰天大笑，手里还晃悠着一只酒壶。

▲醉里狂歌，沧海一笑

这哪是要过安稳日子的林青霞？

怪不得她说，“徐克看事物的角度十分独特，他有办法从我身上带出许多我不知道的特质。”

于是，[笑傲江湖2：东方不败]掀起热潮，港台两地很多人跟拍，全都找她反串。

便有了[绝代双骄]里的花无缺，把骚情藏在骨子里，透出一种迂回婉转的气息。

▲陌上人如玉，公子世无双

[刀剑笑]里的武林高手名剑，眼神像未被雕琢的青玉。

▲林青霞的眼里仿佛装着滚滚红尘似的

[东邪西毒]里的慕容燕，妩媚里带了三分英气。那英气是天然的，并非一脚一脚挣出来的。

这样的“男人”，真的能用一个眼神耗尽我的一生。

▲意气风发，青丝如瀑

相对于嚣张跋扈、明目张胆的性感，反串是闷骚的。

林青霞，梅艳芳，美轮明宏，蒂尔达·斯文顿。他们的反串看似漫不经心，却时刻撩着人的神经。

在这之上又各自添了点呼之欲出、意犹未尽的骚情，像桂花撒了一地凉。

▲[笑傲江湖2：东方不败]，湖上一饮酒，山青卷半云

我是如此深爱这股骚情，想风干起来，腌在坛中。

然后找个雪夜，再将它取出，下酒。

——近义——

男扮女装，指男人装扮成女人的样子。如[蝴蝶君]里的尊龙。

▲[蝴蝶君]，尊龙极尽嫣妍

女扮男装，指女人装扮成男人的样子。

如[金枝玉叶]袁咏仪，[天下无双]里的王菲，[飞侠小白龙]里的张柏芝，[倚天屠龙记之魔教教主]里的张敏。

▲[倚天屠龙记]，张敏回首如惊鸿，一眼万年

——增订——

在[鹿鼎记2：神龙教]、[六指琴魔]、[刀马旦]、[新龙门客栈]里，林青霞均为女扮男装，不算反串。