境外媒体称文在寅访华开启“破冰之旅”: 重建互信尚需努力

参考消息网12月15日报道 境外媒体称，韩国总统文在寅13日抵达北京展开为期四天的访问，希望改善两个东北亚国家之间的政治和商业关系。

据英国《金融时报》网站12月14日刊登题为《文在寅访华开启“破冰之旅”》的报道称，随同文在寅访华的有来自三星、现代和LG等韩国企业的300余名高管，在韩国部署美国反导系统引发两国不和之后，这些企业在同中国开展业务往来时遭遇阻力。

报道称，自首尔和北京方面10月达成一份协议以来，两国关系解冻尚未转化为很多商业成果。从流行音乐到锂电池，韩国产品继续被东亚地区整体地缘政治（主要是北京、首尔和平壤之间的关系）左右。

报道称，韩国企业对文在寅的访华之行表示乐观。一家韩国化妆品公司表示，近几周其销售额已恢复至中方抵制前90%的水平。继今年早些时候韩国演员被禁止在中国巡演后，韩国流行乐团Mamamoo上月获准在四川的一档音乐节目中演出。韩国女演员全智贤也出现在中国电子商务网站淘宝网的广告上，宣传被称为“光棍节”的11月11日购物节。文在寅的到访可能会带来更多突破。

另据新加坡《联合早报》网站12月14日报道，韩国总统文在寅13日抵达北京展开为期四天的访问。13日是南京大屠杀80周年公祭日。文在寅与在华韩国人座谈时表示，韩国人能够深深地感同身受中国人所遭遇的痛苦，中国与韩国在漫长的历史中一荣俱荣一损俱损，共同经历帝国主义造成的患难。

上届韩国政府允许美国在韩部署“萨德”系统，中韩关系为此陷入低谷。文在寅说：“正所谓‘雨后地更实’，希望此次国事访问能增进两国互信，为中韩关系开创新时代，最大的期望莫过于让两国人民依旧心连心。”

报道称，文在寅13日在中韩商务论坛上演讲时勾勒出中韩经济合作未来发展的原则和合作方向，例如把合作领域从传统的制造业扩大至物联网、人工智能、机器人、无人机等第四次工业革命领域。

北京大学副教授王栋认为，文在寅谈大屠杀是为了恢复中韩政治互信。他说：“我想他在尝试唤起两国民众共同的历史记忆，构成他们友好互信的情感基础，从而达到中韩两国恢复政治互信的目的。”

这位专家指出，中韩关系要往前走，就必须恢复政治互信，而“萨德”是横在中间的问题。他期待文在寅能明确就“萨德”问题表态。

此外香港《南华早报》网站12月14日刊登题为《“萨德”之后，文在寅能让对华关系回到正轨吗？》的报道称，韩国总统文在寅13日开启对北京的修复关系之旅。他将试图让中韩双边关系回到正轨：北京此前对“萨德”入韩反应强烈。

报道称，文在寅13日在对大约400名韩国在京常驻人员发表讲话时承认，在政治和安全领域重建信任需要更多努力。

韩总统文在寅称朝鲜若愿对话一切皆可谈：会提供相应补偿

参考消息网11月15日报道 韩媒称，韩国总统文在寅14日说，如果朝鲜决定至少冻结其核计划并走向弃核对话，那么韩国和国际社会可以开始举行磋商，讨论可能给朝鲜提供的相应补偿。

据韩联社11月14日报道，文在寅正在马尼拉出席东盟举办的地区论坛。他在介绍出访成果的记者会上说：“从最近朝鲜核和导弹计划的进展来看，短期内要让其完全弃核，从现实角度来看并非易事。”

报道称，他说：“这就意味着，可能是朝鲜先冻结核计划，然后再走向完全弃核。若真会这样，我认为，我们和国际社会可以讨论如何给朝鲜提供相应补偿。”

报道称，当被问及韩美是否考虑停止举行联合军演时，文在寅拒绝予以回答。长期以来，朝鲜指责韩美联合军演旨在攻打朝鲜并推翻平壤政权。

不过，报道称，文在寅表示，如果朝鲜重返对话，那么可以讨论任何问题。

据报道，文在寅说：“一旦进入对话阶段，那我们的磋商或许不排除任何可能。”然而他坚称，眼下还是全力对朝鲜施加最大压力和实施制裁的时候。

（2017-11-15 13:49:28）

韩媒称文在寅不接受韩美日军事同盟：无法接受日本

参考消息网11月6日报道 韩媒称，韩国总统府青瓦台高层人士5日接受韩联社电话采访时表示，总统文在寅9月访美出席联合国大会期间与美日首脑会晤时曾表示，美国是韩国的同盟，但日本并不是。

据韩联社11月5日报道，该人士介绍，当时美国总统特朗普随即表示理解。分析认为，文在寅之所以明确表明韩日非同盟，意在强调无法接受日方所要求的韩美日军事同盟。

报道称，文在寅3日接受新加坡亚洲新闻台采访时也表示，韩美日密切军事合作的理由在于应对朝鲜，但其若发展成为三国军事同盟则并不可取。据分析，文在寅这番话意在消除外界对韩美日关系或发展成为军事同盟的忧虑，同时强调鉴于“慰安妇”问题等韩日间悬而未决的问题，不能将韩日关系界定为军事同盟关系。

报道还称，军事同盟的核心为联合军演，演习时日本自卫队便可进入韩国领海与领空，这难以让韩国国民接受，同时军事同盟还可能为日本自卫队进入朝鲜半岛提供依据。文在寅或鉴于这些因素而作出上述发言。

青瓦台高层人士表示，巩固韩美同盟符合韩国人的思路，但是韩日合作关系存在局限，若发展为军事同盟，韩国国民定将无法接受。

（2017-11-06 14:12:31）

文在寅称韩绝不会开发核武器 强调任何人都不得擅自动武

参考消息网11月2日报道 外媒称，韩国总统文在寅11月1日在国会发表施政演说，表示韩国绝不会开发或拥有核武器。

据韩联社11月1日报道，文在寅还再次呼吁朝鲜放弃核武器，并重申解决朝核问题、实现半岛和平的政府基本原则。

文在寅指出，朝鲜半岛是韩国国民的生存空间，应当维护安全与和平。韩方的最终目标是实现半岛和平，在任何情况下半岛都不能发生武力冲突，任何人都不得在未获韩国同意的情况下在半岛擅自动武。

文在寅表示：“根据韩朝签署的半岛无核化宣言，韩方决不允许朝鲜发展核武，韩方也不会开发或拥有核武。”保守派反对党最近再次呼吁部署美国的战术核武器以反制朝鲜。

他强调，制裁与施压是促使朝鲜重返对话的手段，韩政府的这一对朝原则已获美国乃至国际社会的认同。他还誓言韩方将基于压倒性军力优势和牢固的韩美同盟，坚决应对来自朝鲜的“挑衅”。

文在寅在演说中提及韩国社会蔓延的就业腐败问题并表示，政府将着手彻查并铲除就业腐败问题，严惩行贿受贿人，让特权行不通。

在经济方面，文在寅表示，目前两极分化问题阻碍着韩国经济发展与和谐社会建设，为改善这一问题，政府将推进“以人为本”的经济建设，即通过创造更多就业岗位和扩大家庭收入促进内需增长，为个人和企业提供公平公正竞争的机会。

文在寅表示，政府将把明年预算的重点放在创造就业岗位、扩大国民可支配收入方面，还将扩大环境和安全预算，建设更加安全的大韩民国。

另据路透社11月1日报道，韩国总统文在寅11月1日说，韩国绝不会承认或允许朝鲜成为一个拥核国家，并且韩国也不会拥有核武器。

文在寅对国会说，没有韩国的同意，朝鲜半岛不可能出现军事冲突，韩国政府将继续致力于半岛和平。

中国外交部11月1日称，北京和首尔将继续利用外交手段解决朝鲜半岛问题。

此前一天，朝核问题六方会谈韩方团长李度勋和中方团长孔铉佑在北京举行了会晤。

韩方表示，双方同意继续开展重启无核化谈判的紧密合作。就在10月31日，中国和韩国同意回复关系正常化，结束一年来围绕部署美国“萨德”系统产生的僵局。

（2017-11-02 09:08:21）

不同调！美军三高官齐声协韩 文在寅重申勿对朝动武

参考消息网8月23日报道 外媒称，美国太平洋司令部司令哈里斯、战略司令部司令海滕、导弹防御局局长格里夫斯8月22日在韩国乌山基地举行联合记者会，重申美国对韩国的协防承诺。美军三位核心高官同时访问韩国极为罕见，一起召开记者会更难得一见。

据韩联社8月22日报道，三名美军高级官员到访韩国，观摩8月21日启动的韩美“乙支自由卫士”联合军演。驻韩美军司令文森特·布鲁克斯、韩美联合司令部副司令金炳周等出席了当天的记者会。

海滕负责向朝鲜半岛出动远程战略轰炸机等战略武器；哈里斯管辖太平洋战区，负责在战时向半岛增兵；格里夫斯负责增援导弹防御力量。

报道称，记者会在两辆“爱国者”防空导弹发射车前进行，展现了“遏制挑衅的坚决意志”。

哈里斯表示，美国将继续保护盟友安全，保持着充分的协防状态。他说，用外交手段解决当前朝鲜半岛问题的确很重要，但强力的外交手段需要有强力的军事力量支撑，美国用军事力量为外交提供后盾。

报道称，当天记者会结束后，美国军方高官搭乘直升机访问了位于星州的驻韩美军“萨德”基地。有意见认为，此举旨在释放“萨德”部署应尽快完成的信号。

另据韩联社8月21日报道，韩国总统文在寅当日接见美国两党国会议员团时强调，不能让在废墟中崛起的韩国重新沦为废墟，重申韩方反对美方对朝动武的立场。

此外据《日本经济新闻》8月22日报道。美韩两军实施的联合演习8月21日在韩国拉开帷幕。虽然演习以计算机模拟作战为主，但也含有在发现朝鲜攻击韩国的征兆时，确认对朝实施先发打击程序的内容，这也使演习带有基于美朝对立的实战化性质。朝鲜一方面对演习予以强烈谴责，另一方面也在关注美国的动向。朝鲜半岛的紧迫形势还在继续。

报道称，一方面保留对话姿态，一方面又强化军事压力——美国的真实意图究竟能在多大程度上被朝鲜理解不免让人担忧。累积的军事紧张令美朝外交沟通渠道变窄，发生偶发性冲突的风险有增无减。

据韩联社8月22日报道，朝鲜人民军板门店代表部发言人8月22日发表谈话称，朝方视韩美“乙支自由卫士”军演为美国发起的军事挑衅，对此将实施报复和惩罚。这是朝鲜就8月21日军演启动以来首次发表官方立场。

8月22日，美国太平洋司令部司令哈里斯（右三）、战略司令部司令海滕（左三）和导弹防御局局长格里夫斯（左二），在韩国乌山基地举行联合记者会。（法新社）

（2017-08-23 10:11:48）