使用Vaadin构建网站

看到一篇关于Vaadin的文章，感觉作者写的很 有代表性，尝试翻译了一下，大体意思如下：

从2004年开始，我们紧随技术发展，将网站重构过多次。前端技术，我们开始用的是Struts v1和JSPs。2006年我们迁移到Struts v2和JSPs，从程序员的视角来看，这样的改进令我们非常满意。之所以没有采用JSF，是因为我们所有成员一致认为JSF不合适。

在2007年，我们采用Mootools技术增加网站Ajax特性，增强了用户体验。但是一年来，维护客户端JavaScript代码实在是一件痛苦的事 情。不能说我们的JavaScript代码构建的很糟糕,也许是我们不够聪明吧。我们只是感觉太多精力花费在技术层面，而用在开发应用特性方面的精力却非 常少。

2009年六月，我们着手开发课程市场，并于2010年3月发布。我们没打算继续采用Struts/JSP/JavaScript组合，另外为了增强用户 体验，需要更多Ajax特性，可选的技术有JSF、Flex、GWT。

我们仍然对JSF不感冒。在经历使用JSF的训练项目之后，我强烈坚信JSF存在一些基本问题。使用JSF/JSP/JavaScript替换现有程序 不仅没有改善，恰恰相反。

Flex十分诱人，已经存在好多年了，人们喜欢它，而且用户体验非常棒。但是...我仍然感觉web应用程序应该含有Html（尽管我的观点可能是错 的，但我情不自禁，哈哈）

GWT同样很吸引人,没有JSP，没有HTML，没有JavaScript。但是...从程序员的观点来看，仍然存在客户端和服务器端（这与Struts/JavaScript一样）。这对client-centric的程序如Google Docs是非常有价值的，但是对于DB centric的应用却是个问题，因为在做任何事情之前和之后都需要传输数据。程序员需要明确地管理客户端和服务器端的通信，包括JPA游离实体（甚至是 序列化的）。这看起来象给许多耗时的副作用和技术问题敞开了大门。

我找到了Vaadin，丰富的终端用户体验，没有JavaScript，甚至没有客户端（从程序员的观点），没有JSP/Html，基于GWT。模型如此 有前途，非常值得一试。我下载下来，开始阅读教程。在2009年，我深入使用Vaadin有四个月 。Vaadin入门容易，很快获得回报，多亏：

1、好的API

2、完整的用户指南

3、例子

我必须承认，我花费了好多天在JPA/Hibernate集成方面。并不是说Vaadin和JPA有关联，而是我使用JPA的时候，和传统的Controller/View模式稍有点不同。Vaadin网站自带一个令人误解的例子，混合了UI代码和Hibernate sessions。我的主要问题是，当显示选择列表时，是否在Vaadin组件中保管游离实体。在Struts/JSP下，我当然不会在列表中保管实体。 现在，我知道在Vaadin中是保管它们的。要是能有一个现实的、精心设计的、基于Vaadin/Spring/Hibernate的小型业务应用就好 了。

在项目过程中，为了让多标签工作正常，我们花了一些时间用于正确地管理“windows”。Vaadin API可能会在V7中改进这一点。

最后，我们也花很长时间改善网站的性能。我们犯了一些错误，比如没有压缩GWT产生的JavaScrit。我们也限制了内嵌Vaadin visual components的使用，因为JavaScript执行沉重页面耗费太长时间。Server/Client数据传输不再是问题，但是Vaadin JavaScript重新整理复杂页面中的元素需要耗费太长时间（就像我们的网站主页）。例如，在参考手册里面，你可以注意一下long和short两个 页面装载时间的不同。对于一些评论页面，我们没有使用繁重的Vaadin布局，而是用纯粹的html。主页的事件列表就是这样（右栏）。一个事件典型地包 括一行带链接的文本和一个用户图片。我们编码html用来生成一个事件。为了习惯框架的边界需要一些时间。也就是说，手写html还不到我们Vaadin应用可视部分的1%。

不是每件事情都是容易和直接的，但是多亏高质量的API、product、source code、documentation和forum。

在使用Vaadin最初四个月，和之前相比我们的生产力有了很大提高。

简单问题变得非常容易和自然，复杂问题也变得合理。在论坛中，对于我们的问题总能在24小时内得到睿智、精确的答案。这也让我们有点过度使用论坛。

在Struts/JSP/JavaScript下，有缺陷的编程模型和一些技术问题过去常常减慢我们的速度，这也留给我们大量时间去思考页面布局和功能 需求。自使用Vaadin之后，开发UI是如此之快，以至于我不得不强迫自己停止编码，为的是有时间去思考布局和应用特征。

十分感谢Vaadin团队，他们的工作非常伟大，我要告诉他们：对于选择Vaadin，我绝不后悔！